WWDC 2025 — 9 de junio | Apple: Una inmersión profunda en la actualización de diseño más amplia de Apple y la inteligencia mejorada de Apple

Explora el discurso de apertura de Apple en la WWDC 2025, en el que se presentará la actualización de diseño más amplia de la historia y las potentes funciones de Apple Intelligence en iOS 26, macOS Tahoe, watchOS, VisionOS y más.

Marco de modelos de base para desarrolladores

La Conferencia Mundial de Desarrolladores (WWDC, por sus siglas en inglés) anual es un momento crucial tanto para los entusiastas de Apple como para los desarrolladores. El discurso de apertura de 2025 reveló una evolución radical del diseño en todo el ecosistema de Apple, junto con un aumento en las funciones inteligentes impulsadas por la IA avanzada en el dispositivo. Este artículo exhaustivo destila estos anuncios, explora sus implicaciones y proporciona un análisis matizado de cómo Apple está preparando el escenario para la próxima década de innovación en la experiencia del usuario.

Bienvenidos a Apple Park y a la WWDC 2025

Reimaginando el software con un lenguaje de diseño universal

El software de Apple ha sido durante mucho tiempo el corazón y el alma de su experiencia de producto, combinando hardware y software para crear interacciones intuitivas, hermosas y alegres. El discurso de apertura de 2025 presentó la actualización de diseño más amplia de la compañía, un movimiento que solo ocurre aproximadamente una vez por década, marcando una nueva era en la forma en que los usuarios interactúan con los dispositivos Apple.

El último gran rediseño, iOS 7, se inspiró en las pantallas Retina y en la potencia del silicio A6. Hoy en día, con el silicio de Apple mucho más capaz y los dispositivos profundamente integrados en la vida diaria, el escenario está listo para una experiencia transformadora que armoniza en todas las plataformas.

La piedra angular de este rediseño es un nuevo material expresivo denominado Vidrio líquido . Esta capa translúcida y dinámica se comporta como el vidrio real, refractando la luz y respondiendo con fluidez a la entrada del usuario y al contexto del contenido. Se adapta entre los modos claro y oscuro, altera el color en función del contenido y se transforma dinámicamente para revelar opciones o transiciones entre vistas.

Introducción del material de diseño de vidrio líquido

Este enfoque no solo eleva los elementos individuales de la interfaz de usuario, como los iconos de las aplicaciones, el dock y los widgets, sino que también remodela las experiencias del sistema, como la pantalla de bloqueo, las notificaciones y el centro de control. Por ejemplo, las alertas ahora aparecen desde el punto de interacción en lugar de interrumpir toda la pantalla, y las barras de pestañas se reducen al desplazarse para maximizar la visibilidad del contenido.

Al rediseñar los elementos para que encajen perfectamente con el hardware, las esquinas redondeadas y los controles superpuestos cuidadosamente, Apple logra una fusión perfecta de la estética del software con el hardware. Este lenguaje de diseño es universal y unifica la apariencia en iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Vision Pro y tvOS, pero respeta las cualidades únicas de cada plataforma.

Vidrio líquido aplicado en experiencias de sistemas

Apple Intelligence: IA en el dispositivo para la privacidad y el rendimiento

El compromiso de Apple con la privacidad y la inteligencia continúa profundizándose con mejoras significativas en Apple Intelligence. Los aspectos más destacados incluyen un soporte de lenguaje ampliado, modelos generativos más capaces y eficientes, y una integración más amplia entre dispositivos.

Una innovación revolucionaria es la Marco de los modelos de cimentación , que abre el acceso a los modelos de lenguaje grandes en el dispositivo de Apple para aplicaciones de terceros. Este marco permite a los desarrolladores incorporar capacidades de IA potentes, rápidas y que preservan la privacidad directamente en sus aplicaciones, incluso sin conexión, sin incurrir en costos de API en la nube.

Abundan las aplicaciones prácticas: las aplicaciones de estudio pueden generar cuestionarios personalizados a partir de notas; Las aplicaciones de senderismo pueden recomendar rutas en función del estado de ánimo del usuario; Y te esperan muchas más experiencias inteligentes. Este cambio permite a los desarrolladores crear aplicaciones inteligentes y receptivas que respetan la privacidad de los datos del usuario y mejoran la funcionalidad.

Marco de modelos de base para desarrolladores

iOS 26: Una nueva experiencia con funciones inteligentes

iOS 26 introduce el diseño de vidrio líquido en la pantalla de bloqueo y la pantalla de inicio, lo que hace que las interacciones sean más receptivas y visualmente ricas. La visualización de la hora se adapta dinámicamente al fondo de pantalla y a las notificaciones entrantes, mientras que la visión artificial avanzada genera efectos espaciales en 3D a partir de fotos en 2D, dando vida a los recuerdos personales a medida que los usuarios mueven sus dispositivos.

Fondos de pantalla de bloqueo dinámicos con efectos espaciales 3D

La aplicación de la cámara se ha rediseñado para mayor simplicidad y velocidad, con gestos de deslizamiento para cambiar de modo y acceso rápido a la configuración. La aplicación Fotos reintroduce las pestañas para la biblioteca y las colecciones, lo que hace que la navegación sea más intuitiva, y es compatible con los nuevos efectos 3D espaciales para una visualización inmersiva de fotos.

Safari ahora presenta un diseño de borde a borde con una barra de pestañas flotante que se reduce al desplazarse, priorizando la visibilidad del contenido. FaceTime ofrece pósteres de contactos personalizados y vistas previas de mensajes de video, lo que enriquece las interacciones sociales.

CarPlay evoluciona con iOS 26

CarPlay recibe un cambio de imagen significativo, alineando su diseño con la nueva estética de vidrio líquido para una experiencia consistente desde el dispositivo hasta el vehículo. Las nuevas características incluyen una interfaz de llamada compacta, conversaciones ancladas, tap-backs en Mensajes y widgets para información de un vistazo, como el estado de los vuelos. Las actividades en vivo mantienen a los conductores actualizados sin distracciones.

CarPlay Ultra, lanzado en vehículos seleccionados, se integra profundamente con los controles del automóvil, lo que permite a los usuarios personalizar los diseños y acceder a funciones del vehículo como el clima y la radio directamente a través de la interfaz de CarPlay.

Interfaz CarPlay Ultra con controles del vehículo

Comunicación más inteligente y segura

La aplicación Teléfono obtiene un diseño unificado que combina favoritos, recientes y correos de voz, lo que mejora la accesibilidad. Apple Intelligence impulsa nuevos resúmenes de correo de voz y un filtrado inteligente de llamadas que responde llamadas desconocidas en silencio, lo que permite a los usuarios decidir si participar después de escuchar el motivo de la llamada.

"Hold Assist" transforma la frustrante experiencia de espera al pausar la música en espera y liberar a los usuarios para realizar múltiples tareas, notificándoles cuando un agente en vivo está disponible.

Mensajes presenta fondos dinámicos visibles para todos los participantes, sugerencias de encuestas impulsadas por IA en chats grupales, integración con Apple Cash para pagos fáciles e indicadores de escritura en grupos. La detección de spam y el filtrado de remitentes ayudan a mantener conversaciones limpias, con remitentes desconocidos aislados hasta que se aceptan.

Mensajes con fondos dinámicos y encuestas

Creación mejorada de emojis e imágenes

Apple Intelligence mejora la creación de emojis al permitir a los usuarios mezclar emojis o combinarlos con descripciones de texto para generar imágenes únicas usando Genmoji e Image Playground. Los usuarios pueden ajustar expresiones, peinados y estilos, incluida la pintura al óleo o representaciones realistas, todo ello impulsado por la integración de ChatGPT que se ejecuta de forma segura en el dispositivo.

Los desarrolladores pueden integrar estas capacidades a través de la API de Image Playground, lo que abre nuevas posibilidades creativas.

Rompiendo las barreras lingüísticas con la traducción en vivo

La traducción en vivo se ejecuta completamente en el dispositivo, lo que garantiza la privacidad mientras se traducen conversaciones a través de Mensajes, FaceTime y Teléfono. Los mensajes de texto se pueden traducir a medida que los usuarios escriben y se reciben en los idiomas preferidos. FaceTime admite subtítulos traducidos en vivo y las llamadas telefónicas traducen palabras habladas en tiempo real, lo que fomenta la comunicación fluida entre idiomas.

Traducción en vivo en Mensajes y Teléfono

Servicios de Apple: Música, Mapas, Wallet y más

Apple Music agrega funciones de traducción y pronunciación de letras, lo que permite a los usuarios cantar en cualquier idioma. La nueva función de mezcla automática utiliza la IA para crear transiciones fluidas entre canciones, al estilo de un DJ. Los pines de música permiten a los usuarios acceder rápidamente a su contenido favorito.

Mapas aprende las rutas preferidas y ofrece notificaciones dinámicas de viajes con rutas alternativas, incluso sin navegación activa. Una nueva función de "Lugares visitados" rastrea y muestra de forma segura las ubicaciones visitadas, lo que ayuda a descubrir y compartir.

Wallet amplía el soporte para llaves de automóvil con más de 20 marcas e introduce identificaciones digitales vinculadas a pasaportes de EE. UU. para viajes nacionales y verificación. Las tarjetas de embarque ahora ofrecen mapeo en interiores, seguimiento de Find My y uso compartido del estado de los vuelos en tiempo real. Apple Pay obtiene opciones de canje de recompensas en persona y pago a plazos, con un resumen mejorado del seguimiento de pedidos.

Widget de mapas y función de lugares visitados

Los juegos tienen un hogar dedicado con la nueva aplicación de juegos

Con más de quinientos millones de jugadores de iPhone, Apple presenta una aplicación dedicada a los juegos que presenta:

  • Una pestaña de inicio que muestra actualizaciones relevantes, eventos y recomendaciones personalizadas.
  • Una pestaña de Apple Arcade que proporciona acceso completo al catálogo de suscripciones.
  • Una pestaña de Biblioteca que enumera todos los juegos descargados, optimizados para el uso del controlador y ambas orientaciones.
  • Una pestaña Jugar juntos para ver la actividad de los amigos, comparar puntuaciones y enviar invitaciones.

Los desafíos agregan enfrentamientos competitivos basados en puntuaciones dentro de los juegos, convirtiendo las experiencias de un solo jugador en competencias sociales. Los desarrolladores pueden aprovechar las tablas de clasificación de Game Center para integrar estas funciones sin problemas.

Nueva interfaz de la aplicación de juegos con funciones sociales

Inteligencia visual: una forma más inteligente de interactuar con el mundo

Visual Intelligence amplía Apple Intelligence al permitir a los usuarios interactuar con objetos e información que se ven a través de la pantalla del iPhone. Activado a través de gestos familiares, permite búsquedas de imágenes en aplicaciones, creación de eventos a partir de detalles en pantalla y consultas directas mediante la integración de ChatGPT.

Para los desarrolladores, las intenciones de las aplicaciones permiten la integración de las capacidades de búsqueda, mientras que los usuarios pueden aprovechar la cámara del iPhone para buscar visualmente aplicaciones compatibles como Anthropologie para los artículos detectados en la vida real. Esta combinación perfecta de IA y datos visuales promete redefinir el acceso a la información sobre la marcha.

watchOS 26: más expresivo, más inteligente y más motivador

El Apple Watch recibe el diseño de vidrio líquido, lo que agrega expresividad a la pila inteligente, los números del espacio fotográfico, el centro de control y los controles de navegación, mientras se mantiene enfocado en el contenido.

El nuevo Compañero de entrenamiento La función usa Apple Intelligence para analizar el historial de actividad física y proporcionar estímulos de voz dinámicos y personalizados durante los entrenamientos. Realiza un seguimiento de los hitos, celebra los logros y ofrece motivación adaptada al progreso individual.

El rediseño de la aplicación Entrenamiento simplifica el acceso a funciones como entrenamientos personalizados y rutas de carrera, e integra sugerencias de medios basadas en la actividad. El widget de pila inteligente mejora las predicciones al combinar los datos del dispositivo con las tendencias de rutina, ofreciendo de forma proactiva funciones útiles como sugerencias de inicio de entrenamiento o retroceso para ubicaciones remotas.

Las notificaciones mejoradas adaptan el volumen en función del ruido ambiental, y un nuevo gesto de movimiento de muñeca permite descartar o silenciar rápidamente las alertas. Los mensajes en el Apple Watch ahora admiten traducción en vivo, fondos de conversación y acciones rápidas basadas en el contexto. La app Notas debuta en el Apple Watch para tomar notas y verlas rápidamente.

Workout Buddy: Entrenamiento personalizado para el Apple Watch

tvOS 26: Elevando la experiencia de la sala de estar

tvOS adopta el diseño de vidrio líquido, enriqueciendo los íconos de las aplicaciones y la profundidad de la interfaz de usuario en la pantalla grande. La app Apple TV se beneficia de controles de reproducción discretos que refractan el contenido que se encuentra debajo, carteles cinematográficos audaces y un centro de control renovado que mantiene la visibilidad del video.

Los perfiles ahora aparecen en la activación, lo que permite a los miembros de la familia acceder rápidamente a contenido personalizado de televisión, deportes y música.

Apple Music Sing mejora las sesiones de karaoke al convertir el iPhone en un micrófono y permitir que varios participantes se unan, pongan en cola canciones, reaccionen con emojis y se turnen para cantar.

Aplicación Apple TV con póster cinematográfico y controles de reproducción

macOS Tahoe: una nueva visión de la potencia y la personalización

macOS Tahoe, que lleva el nombre del icónico lago rodeado de majestuosos picos, presenta un nuevo e impresionante diseño con vidrio líquido aplicado a widgets, dock, íconos de aplicaciones, barras laterales y barras de herramientas, creando una experiencia Mac fresca pero atemporal. La barra de menú se vuelve completamente transparente, lo que amplía la sensación de espacio y permite una amplia personalización, incluida la adición de controles de aplicaciones favoritas y aplicaciones de iPhone.

La personalización de carpetas se ha mejorado con opciones de color y emojis, lo que hace que la organización del proyecto sea visualmente clara. Los usuarios pueden adaptar los fondos de pantalla y los colores del tema para que coincidan con su estilo, ya sea elegante y claro u oscuro y malhumorado.

macOS Tahoe con barra de menú transparente y carpetas personalizadas

Mejoras en la continuidad y la productividad

La continuidad se ve impulsada con actividades en vivo que aparecen en la barra de menú, lo que permite a los usuarios administrar pedidos u otras actividades directamente en Mac. La app Teléfono llega a Mac, sincroniza contactos, recientes y correo de voz desde el iPhone y admite nuevas funciones de llamada como el asistente de espera y la traducción en vivo.

Los atajos obtienen activadores de automatización basados en el tiempo o las acciones, además de acciones inteligentes impulsadas por los modelos de Apple Intelligence, lo que permite flujos de trabajo sofisticados, como comparar grabaciones de conferencias con notas. Spotlight recibe la mayor actualización de su historia, convirtiéndose en la forma más rápida de explorar y actuar sobre el contenido, las aplicaciones y las funciones del sistema con soporte para teclas rápidas, cadenas de caracteres cortas que ejecutan comandos al instante.

Spotlight también integra el historial del portapapeles, los elementos de la barra de menú de la aplicación y permite acciones complejas como redactar correos electrónicos sin salir del teclado.

macOS Tahoe Spotlight con teclas rápidas e historial del portapapeles

Actualizaciones de juegos en Mac

La app Juegos consolida todos los juegos de Mac, con una nueva superposición en el juego para acceder rápidamente a la configuración, el chat y las invitaciones. Metal 4 presenta tecnologías de renderizado de próxima generación, como la interpolación de fotogramas y la eliminación de ruido, lo que mejora las imágenes y el rendimiento. La creciente biblioteca de juegos incluye títulos como Crimson Desert y Enzoi, que muestran el poder de Apple Silicon y las mejoras impulsadas por la IA.

VisionOS 26: Ampliando la frontera de la computación espacial

Basado en el revolucionario Apple Vision Pro, VisionOS 26 ofrece experiencias espaciales innovadoras, capacidades empresariales y nuevos accesorios para una entrada enriquecida, como los controladores Logitech Muse y PlayStation VR2.

Los widgets se vuelven espaciales y persistentes, personalizables en el ancho del marco, el color y la profundidad, lo que ofrece un acceso rápido a las esferas del reloj, el clima, la música y las fotos transformadas en ventanas a otros momentos o lugares. La aplicación Galería espacial selecciona contenido inmersivo, mientras que las escenas espaciales dan vida a las fotos en 2D con múltiples perspectivas.

Las personas, que representan a los usuarios en las videollamadas, se vuelven más realistas con cabello, pestañas y tez detallados, creados en el dispositivo en segundos. Los usuarios de Vision Pro ahora pueden compartir experiencias con otras personas en la misma habitación, lo que mejora la colaboración y el entretenimiento. Los usuarios empresariales se benefician de los grupos de dispositivos compartidos y las API de contenido protegido para datos confidenciales.

Los accesorios espaciales desbloquean flujos de trabajo creativos y una jugabilidad atractiva, mientras que la compatibilidad con la reproducción de video inmersiva de socios como GoPro y Canon transforma el contenido 2D tradicional en experiencias espaciales vívidas. El advenimiento de la web espacial permite incrustar objetos 3D en páginas web para la exploración interactiva.

VisionOS con contenido espacial y accesorios

iPadOS 26: el mayor salto en multitarea y productividad

iPadOS 26 combina el diseño de vidrio líquido con nuevas y potentes funciones multitarea adaptadas al factor de forma único del iPad. El nuevo sistema de ventanas permite un cambio de tamaño fluido, un posicionamiento preciso y un mosaico intuitivo de las ventanas de las aplicaciones. Una barra de menú persistente proporciona un acceso rápido a las funciones de la aplicación, lo que mejora la productividad sin sacrificar la simplicidad.

Sistema de ventanas de iPadOS 26 con ventanas redimensionables

Esta arquitectura se extiende a todos los iPads compatibles con iPadOS 26, incluidos el iPad base y el iPad mini, y se integra bien con Stage Manager y pantallas externas.

Gestión de archivos y flujos de trabajo creativos

La aplicación Archivos está sobrecargada con una vista de lista de tamaño variable, carpetas plegables y personalización de carpetas entre dispositivos. Los usuarios pueden elegir aplicaciones predeterminadas para abrir archivos y colocar carpetas directamente en el Dock para un acceso rápido.

Preview, una de las apps favoritas de macOS, llega al iPad, ofreciendo una sólida visualización y edición de PDF con las herramientas de marcado, autocompletado y exportación de imágenes del Apple Pencil.

Los flujos de trabajo de audio y video experimentan actualizaciones importantes: un selector de entrada de audio permite elegir el micrófono por aplicación, el aislamiento de voz está disponible universalmente para bloquear el ruido ambiental y los AirPods ahora admiten la grabación vocal con calidad de estudio con un equilibrio tonal mejorado.

La captura local permite la grabación de videollamadas de alta calidad con cancelación de eco, perfecta para podcasters y creadores de contenido. Las tareas en segundo plano permiten que los procesos de larga duración, como las exportaciones, continúen mientras se cambia de aplicación, con actividades en vivo que mantienen informados a los usuarios.

Avances de la plataforma unificada y oportunidades para desarrolladores

Apple Intelligence impregna todas las plataformas, elevando las actividades diarias con funciones como la traducción en vivo, la inteligencia visual, la motivación para entrenar y los atajos inteligentes. El nuevo diseño de vidrio líquido desafía a los desarrolladores a replantearse la estética y las interacciones de las aplicaciones, con el apoyo de herramientas como la aplicación Icon Composer para la creación de iconos en capas.

Xcode adopta la inteligencia generativa, con finalización de código predictiva mejorada e integración de Swift Assist, lo que permite a los desarrolladores interactuar con el código utilizando el lenguaje natural e incluso aprovechar los modelos de ChatGPT para la asistencia en la codificación.

Los modelos Foundation y las API de intenciones de aplicaciones permiten a los desarrolladores integrar experiencias impulsadas por IA sin problemas en sus aplicaciones, mientras que los nuevos SDK y las API de SwiftUI facilitan la creación de interfaces de usuario modernas y eficientes en todo el ecosistema de Apple.

Términos técnicos clave

  • Vidrio líquido: Un material de interfaz de usuario translúcido y dinámico que simula el vidrio real, adaptándose al contenido y a las interacciones del usuario.
  • Marco de los Modelos de Fundación: API de modelo de lenguaje grande en el dispositivo de Apple para que los desarrolladores integren la IA directamente en las aplicaciones.
  • Escenas espaciales: Efectos de profundidad 3D generados por IA aplicados a fotos 2D para experiencias de visualización inmersivas.
  • Compañero de entrenamiento: Un asistente de fitness impulsado por IA que proporciona motivación personalizada e información sobre datos durante los entrenamientos.
  • Intenciones de la aplicación: API que permite a los desarrolladores exponer el contenido y las acciones de la aplicación a funciones de todo el sistema, como accesos directos e inteligencia visual.
  • Inteligencia visual: Función impulsada por IA que permite a los usuarios interactuar y buscar contenido visible en la pantalla del dispositivo.
  • Traducción en vivo: Traducción en tiempo real en el dispositivo integrada en mensajería, FaceTime y llamadas telefónicas.

Conclusiones de las conferencias técnicas

La WWDC 2025 marca un capítulo transformador para las plataformas de software de Apple, ya que combina un impresionante lenguaje de diseño universal con un salto adelante en la inteligencia en el dispositivo. La estética del vidrio líquido no solo da nueva vida a las interfaces de usuario, sino que también simboliza el compromiso de Apple con la integración perfecta de hardware y software.

Mientras tanto, la expansión de Apple Intelligence a través de dispositivos y a manos de desarrolladores a través de modelos básicos marca el comienzo de una era en la que la privacidad y el poder coexisten, lo que permite experiencias más inteligentes y personales sin comprometer la seguridad de los datos.

De iOS a macOS, de watchOS a VisionOS y más allá, Apple está unificando su ecosistema respetando las fortalezas únicas de cada plataforma. El nuevo sistema de ventanas en el iPad, las experiencias espaciales inmersivas en Vision Pro y las mejoras inteligentes en las herramientas de comunicación y productividad demuestran una visión coherente centrada en el empoderamiento del usuario.

Para los desarrolladores, la apertura de las capacidades de IA en el dispositivo y el marco de diseño enriquecido presentan oportunidades sin precedentes para innovar y deleitar a los usuarios de formas antes inimaginables.

En esencia, Apple no solo está evolucionando sus plataformas; Está redefiniendo la forma en que la tecnología encaja en la vida cotidiana: fluida, intuitiva, inteligente y profundamente personal.

Lenguaje de diseño unificado en todos los dispositivos Apple

¡Bien! Te has registrado correctamente.

¡Bienvenido! Has iniciado sesión correctamente.

Te has suscrito con éxito a Tech Keynotes.

¡Éxito! Revisa tu correo electrónico para ver el enlace mágico para iniciar sesión.

¡Éxito! Tu información de facturación se ha actualizado.

Su facturación no se actualizó.